Alp imrek: Ağustos 2025

30 Ağustos Zafer Bayramı kutlu olsun

You can always trust your inner feelings
'cause they always tell the truth
Where did it get you, then you're analyzing
Just do what feels right for you

If you take life as a crazy gamble
Throw your dice take your chance
You will see it from a different angle
And you too can join the dance

Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah

Did you ever have a secret yearning
Don't you know it could come true
Now's the time to set wheels turning
To open up your life for you

As you know there's always good and evil
Make your choice don't be blind
Open up your mind and don't be trivial
There's a whole new world to find

Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah

Valsajoïa (Valsapena)

Hafif ve özgür, tül gibi

Mavi gökyüzünde bir örtü

İlahi ve sakin, denizin üzerinde

Uçan kuş bir kraldır

Onun gözleri, üzgün dünyayı seyreder

Ruhu, merhametle ağlar

Güzel yalnızlık

Ağlatacak kadar hafif ve tatlı

Uçabilme sarhoşluğu

Uyuyan suyun üzerinde ay ışığı elmasları

Bu senin fetih yolun

Gözlerin yalnızca gökyüzünün mavisini görür

Yeryüzü, kanatlarına zincirler vurdu

Seni ona yakın tutmak için

Ligero y libre como un tulUn velo en el cielo azulDivino y calmo, sobre el marVolando el pájaro es un reySus ojos miran el mundo tristeSu alma llora de compasiónLa bella soledad

Légère et douce à en pleurerL'ivresse de pouvoir s'envolerDiamants de lune sur l'eau qui dortC'est ton chemin de conquistador

Tes yeux ne voient que le bleu du cielLa terre a posé des chaînes à tes ailesLa terre a posé des chaînes à tes ailesPour te garder près d'elle

İspanyolca (ilk 6 satır)

Fransızca (geri kalan satırlar)

Tamam ya, çeviren ben değil, chatgpt